Cuentos de hadas olvidados

Forgotten Fairytales

Descarga gratuita en Google Books y Google Play

Free download from Google Books and Google Play

 

Cuento para niños bilingüe español-inglés. Narra la aventura por la que Mauricio, un niño apasionado por la lectura, descubre los cuentos recopilados por Franz Xaver Schönwerth en el siglo XIX y enteramente desconocidos hasta 2010. Original en español de Ana Laura Pazos González. Para edades entre 6 y 12 años.

 

Bilingual (Spanish-English) children's short story. The story is about Mauricio, a boy passionate about reading, that goes on the adventure of discovering the fairytales gathered by Franz Xaver Schönwerth in the 19th century and totally unknown until 2010. Spanish original by Ana Laura Pazos González. Ages 6 to 12.

Páginas muestra / Sample pages



Hojalata y lámina

Plate and Tinplate

Descargable en Google Books y Google Play

Available on Google Books and Google Play

 

Poemario bilingüe español-inglés, Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer 1979.

 

Bilingual poem book (Spanish-English), 1979 Carlos Pellicer National Poetry Award. 

Páginas muestra / Sample pages



Los motivos de Jaín

The Motives of Jain

Descargable en Google Books y Google Play

Available on Google Books and Google Play

 

Doce cuentos en verso con ilustraciones a tinta sobre un personaje singular que comparte su sabiduría y sentido profundo de la vida con quienes se encuentra en distintas partes del mundo. Edición bilingüe. 

 

 

Twelve short stories written in verse with ink illustrations about a singular character who shares his wisdom and deep sense of life with those he finds in different parts of the world. Bilingual edition.

Páginas muestra / Sample pages